News

Πρόσκληση στην γιορτή για την επέτειο της 25ης Μαρτίου

Αγαπητοί γονείς,

σας προσκαλούμε στην γιορτή για την επέτειο της 25ης Μαρτίου 1821 που θα πραγματοποιηθεί το Σάββατο 1. Απριλίου 2017 και ώρα 15:00  στην αίθουσα της ενορίας του Αγίου Αθανασίου, Talstraße 15 στο Bietigheim-Bissingen.

Το πρόγραμμα της γιορτής θα είναι το εξής.

1. Ποιήματα, μικρά θεατρικά και τραγούδια από τα παιδιά των σχολείων μας
2. Παραδοσιακή χοροί από τον χορευτικό σύλλογο <<Ιφιγένεια>>
3. Ζωντανή έντεχνη μουσική από το συγκρότηματα <<Ξενιτέας>>

Το τέλος της γιορτής θα είναι περίπου στις 19:00’.

Όπως σε κάθε γιορτή θα σας παρακαλούσαμε να συνεισφέρετε με γλυκά ή πίτες.
Λόγο της νηστείας της Σαρακοστής και για διευκόλυνση στην οργάνωση θα μοιραστούν λίστες με τα είδη του εδέσματος που θα επιθυμούσαμε.
Για καφέ και ποτά θα φροντίσει ο σύλλογος.

Θα είναι χαρά μας να σας καλωσορίσουμε.

Με φιλικούς χαιρετισμούς

Το Δ.Σ.

Το κουκλοθέατρο « Ο Μαθητευόμενος Μάγος » κοντά μας στις 4. Μαρτίου

Αγαπητοί γονείς,
θα θέλαμε να σας ενημερώσουμε ότι καταφέραμε να φέρουμε κοντά μας το κουκλοθέατρο Αφού από την Ελλάδα το οποίο περιοδεύει στην Γερμανία για μερικές εβδομάδες.
Θα είναι κοντά μας για μια και μοναδική παράσταση το Σάββατο, 4. Μαρτίου και ώρα 16:00 στην αίθουσα της ενορίας του Αγίου Αθανασίου, Talstraße 15 στο Bietigheim-Bissingen. Η γενική είσοδος θα είναι 8€ και συμπεριλαμβάνει και ένα ποτό.
Έχει στηθεί και σελίδα στο Facebook την οποία μπορείτε να την μοιραστείτε με τους φίλους σας.
Είστε όλοι σας προσκεκλημένοι να έρθετε με τα παιδιά σας και να απολαύσετε αυτό το μοναδικό θέαμα
Με φιλικούς χαιρετισμούς
Το Δ.Σ.
————————————-
μια διασκευή πάνω στο ομώνυμο παραμύθι από την ομάδα κουκλοθεάτρου “ΑΦΟΥ”.
Η παράσταση διαπραγματεύεται την περιέργεια των παιδιών, την φιλία, την αξία της συνεργασίας, την υπερεκτίμηση των δυνατοτήτων τους , την υπευθυνότητα και το δικαίωμα των παιδιών στο γέλιο και την διασκέδαση. Τα παιδιά παίζουν ενεργό ρόλο στο κτίσιμο της ιστορίας. Η παράσταση διαδραματίζεται σε εντυπωσιακά σκηνικά με ιδιαίτερους μηχανισμούς, με ατμοσφαιρικούς φωτισμούς και πρωτότυπη μουσική που ενισχύει τα συναισθήματα των παιδιών. Οι κούκλες είναι χειροποίητες, άμεσου χειρισμού, φτιαγμένες με πολύ μεράκι και αγάπη.
Ο ανίατος βήχας του Φον- βιξ βάζει όλη την πολιτεία σε μπελάδες.. ο πιστός του φίλος Τσουρούφλης αποφασίζει να πάει να βρει τον καλοσυνάτο μάγο Μερκούριο , που βοηθάει όλο τον κόσμο ,για να του δώσει το μαγικό φίλτρο του Δρακόβηχα. Ο Μερκούριος ζητά από τους δύο μαθητές του Μάρκο και Φρόσω να συνεργαστούν για να φτιάξουν το σιρόπι..
Ο μικρός μαθητευόμενος μάγος τα κάνει όλα στην κυριολεξία μούσκεμα!
Η ομάδα “Αφού” αποτελείται από ανθρώπους με όραμα και μεράκι για δημιουργία.
Έχουν πολυετή εμπειρία στον χώρο του παιδικού θεάτρου , του κουκλοθέατρου και των παιδικών εργαστηρίων. Σκοπός τους είναι η δημιουργία καλαίσθητων παραστάσεων με χειροποίητες κατασκευές. Στόχος τους είναι η διάδοση και η ανάπτυξη της τέχνης του κουκλοθεάτρου μέσα από προσεγμένες διαδραστικές παραστάσεις που έχουν εκπαιδευτικό και ψυχαγωγικό χαρακτήρα.
Η ομάδα “Αφού” διαθέτει αυτόνομο εξοπλισμό ( φωτισμός , ασύρματη μικροφωνική ) και μεταφέρεται για παραστάσεις σε δημοτικά σχολεία , νηπιαγωγεία , παιδικούς σταθμούς , πολιτιστικές εκδηλώσεις , παιδικά πάρτυ και θέατρα.
Διασκευή, Σκηνοθεσία: Δήμητρα Πεμούση
Κατασκευές: ομάδα ΑΦΟΥ
Εμψύχωση: Δήμητρα Πεμούση Χριστινα Τσάτσου Βασιλική Μαλτσάκη
Διάρκεια: 45’
Απευθύνεται: σε παιδιά προσχολικής και σχολικής ηλικίας

Einladung zur Mitgliederversammlung

Αγαπητοί γονείς,
σας προσκαλούμε σε ενημερωτική συνέλευση την Δευτέρα, 6. Μαρτίου και ώρα 19:00 στην αίθουσα όπου στεγάζεται το Δημοτικό Σχολείο (Gottlieb-Daimler-Real-Schule, Kaiserstraße 10, 71636 Ludwigsburg).
Τα θέματα τα οποία θα συζητηθούν είναι
– Ενημέρωση δράσης σύλλογου
– Ενημέρωση οικονομικών του σύλλογου
– Οργάνωση σχολικών γιορτών (25. Μαρτίου)
– Οργάνωση δραστηριοτήτων του συλλόγου
– Ελληνομάθια
– Λοιπά
Για διευκόλυνση στην οργάνωση, θα σας παρακαλούσαμε να μας ενημερώσετε για την συμμετοχή σας μέσω μέιλ στο mail@griechische-schule-lb.de μέχρι το αργότερο στις 3. Μαρτίου.

Παρακαλούμε για πλήρης συμμετοχή

Με φιλικούς χαιρετισμούς
Το Δ.Σ

Bilder von der Feier vom 4. Februar

Liebe Eltern,

es sind Bilder von der Feier vom 4. Februar online

Γιορτή 3 Ιεραρχών

Αγαπητοί γονείς και παιδιά,

στις 30 Ιανουαρίου γιορτάζουν οι τρεις Ιεράρχες, οι προστάτες της παιδείας.

Οπως κάθε χρόνο, έτσι και φέτος θα πραγματοποιηθεί την Παρασκευή 3 Φεβρουαρίου 2016, στις 16:00 ώρα αρτοκλασία, παρουσία του πάτερ Ιωάννη, για όλους τους μαθητές του Δημοτικού και Γυμνασίου του Τ.Ε.Γ. Ludwigsburg στην αίθουσα όπου στεγάζεται το Δημοτικό Σχολείο (Gottlieb-Daimler-Real-Schule, Kaiserstraße 10, 71636 Ludwigsburg).

Για όσους ενδιαφέρονται να μάθουν περισσότερα για τους τρεις Ιεράρχες μπορούνε να ακολουθήσουν τα παρακάτω Link:

Link1

Link2

Link3

Αμέσως μετά θα ακολουθήσει και κοπή βασιλόπιτας.

Είστε όλοι ευπρόσδεκτοι και σας παρακαλούμε να τιμήσετε τη γιορτή με την παρουσία σας.

Με φιλικούς χαιρετισμούς

Το Δ.Σ.

Bilder von der Weihnachtsfeier sind online

Liebe Eltern,

die Bilder von der Weihnachtsfeier vom 17.12.2016 sind nun verfügbar!

Wir wünschen allen besinnliche Feiertage und einen guten Start in das neue Jahr!!

Einladung zur Weihnachtsfeier

Am Samstag, 17. Dezember 2016 um 14:30 Uhr laden wir zur Weihnachtsfeier in dem Räumlichkeiten der Gemeinde Agios Athanasios, Talstraße 15 in Bietigheim-Bissingen ein.

Wie zu jeder Feier bitten wir um Kuchenspenden. Darüberhinaus bitten wir um Unterstützung beim Verkauf der Kuchen und der Reinigung der Räume nach der Feier.

Zur Erleichterung der Organisation bitten wir um Rückmeldung per Email an mail@griechische-Schule-LB.de bis spätestens 10. Dezember.

Wir freuen uns Sie begrüßen zu können.

Der Vorstand

Bilder von der Feier „28. Oktober“

Die Bilder von unserer Feier zum „28. Oktober“ vom 11.11.2016 können nun eingesehen werden.

Einladung zur Feier des Nationalfeiertags „28. Oktober“

Αγαπητοί γονείς,

 

σας προσκαλούμε στην γιορτή για την επέτειο της 28ης Οκτωβρίου που θα γίνει την Παρασκευή στις 11 Νοεμβρίου στις 15:00 η ώρα στην αίθουσα Β217 (2ος όροφος) στο δημοτικό σχολείο (Gottlieb-Daimler-Realschule, Kaiserstr. 10, 71636 Ludwigsburg).

 

Οπως σε κάθε γιορτή έτσι και τώρα θα σας παρακαλούσαμε να συνεισφέρετε με τα γλυκά σας.

 

Σας περιμένουμε !

 

Με φιλικούς χαιρετισμούς
Tο Δ.Σ.
———————-
Sehr geehrte Eltern,

 

hiermit laden wir Sie zur Feier des Natiofeiertages „28. Oktober“ ein, welche am Freitag, 11. November um 15:00 Uhr im Raum B217 (2. Stock) der Gottlieb-Daimler-Realschule (Kaiserstr. 10, 71636 Ludwigsburg) stattfinden wird.

 

Wie zu jeder Feier bitten wir Sie um Kuchenspenden.

 

Wir erwarten Sie!

 

Mit freundlichen Grüßen
Der Vorstand

Εγγραφές σχολικό έτος 2016-17

Αγαπητοί γονείς,
οι διακοπές τελειώνουν και ελπίζουμε να είχατε ένα υπέροχο καλοκαίρι.
Η νέα σχολική χρονιά αρχίζει την επόμενη εβδομάδα και θα θέλαμε να σας ενημερώσουμε ότι οι εγγραφές για το δημοτικό σχολείο και για το γυμνάσιο θα γίνονται από τις 12. Σεπτεμβρίου καθημερινά από τις 14.00-16.30 στο Gottlieb-Daimler-Realschule.

Σας παρακαλούμε να μας φέρετε το έντυπο της εγγραφής συμπληρωμένο και υπογεγραμμένο. Για τα παιδιά τα οποία θα εγγραφούνε για πρώτη φορά στο σχολείο μας θα χρειαστεί και ένα πιστοποιητικό γέννησης.

Επίσης θα σας παρακαλούσαμε να καταθέσετε τα λεφτά για την συνδρομή στο λογαριασμό του συλλόγου μας. Το ποσό είναι 40,00€ ανά οικογένεια
Τα στοιχεία του λογαργιασμού είναι τα εξής:
Bankverbindung: Volksbank Ludwigsburg
Empfänger: Verein d. griechischen Eltern u. Erziehungsber. e.V.
IBAN: DE54604901500517840006
Verwendungszweck: Beitrag für das Schuljahr 2016-17 für „Name des Kindes“

Με φιλικούς χαιρετισμούς
Το Δ.Σ.
—————————————————
Liebe Eltern,
die Ferien neigen sich dem Ende und wir hoffen Sie hatten einen tollen Sommer.
Das neue Schuljahr beginnt in der kommenden Woche und wir möchten Sie darüber informieren, dass die Einschreibungen für die Grundschule und für das Gymnasium ab dem 12. September täglich von 14.00-16.30 Uhr in der Gottlieb-Daimler-Realschule stattfinden werden.

Wir bitten Sie uns das Einschreibeformular ausgefüllt und unterschrieben mitzubringen. Für Kinder, die sich das erste Mal an unserer Schule anmelden benötigen wir zusätzlich eine Geburtsurkunde.

Ergänzend bitten wir Sie den Vereinsbeitrag von 40,00 € pro Familie auf unser Konto zu überweisen.
Die Überweisungsdaten lauten:
Bankverbindung: Volksbank Ludwigsburg
Empfänger: Verein d. griechischen Eltern u. Erziehungsber. e.V.0
IBAN: DE54604901500517840006
Verwendungszweck: Beitrag für das Schuljahr 2016-17 für „Name des Kindes“

Mit freundlichen Grüßen
Der Vorstand

Watch Dragon ball super